JURIDICTION COMPETENTE POUR LES CONTENTIEUX D'ASSURANCE
L’action directe ouverte à la victime d’un dommage contre l’assureur de l’auteur responsable du sinistre est distincte de son action en responsabilité contre ce dernier. Si ces deux actions tendent, l’une et l’autre, à la réparation du préjudice subi...